std::unique_lock

来自cppreference.com
< cpp‎ | thread

该页由英文版wiki使用Google Translate机器翻译而来。

该翻译可能存在错误或用词不当。鼠标停留在文本上可以看到原版本。你可以帮助我们修正错误或改进翻译。参见说明请点击这里.

点击这里参见该页的英文版本

 
C++
 
线程的支持库
主题
原文：
Threads
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
thread（C++11）
this_thread命名空间
原文：
this_thread namespace
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
get_id（C++11）
yield（C++11）
sleep_for（C++11）
sleep_until（C++11）
相互排斥
原文：
Mutual exclusion
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
mutex（C++11）
timed_mutex（C++11）
recursive_mutex（C++11）
recursive_timed_mutex（C++11）
通用锁管理
原文：
Generic lock management
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
lock_guard（C++11）
unique_lock（C++11）
defer_lock_t
try_to_lock_t
adopt_lock_t		（C++11）
（C++11）
（C++11）
lock（C++11）
try_lock（C++11）
defer_lock
try_to_lock
adopt_lock		（C++11）
（C++11）
（C++11）
条件变量
原文：
Condition variables
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
condition_variable（C++11）
condition_variable_any（C++11）
notify_all_at_thread_exit（C++11）
cv_status（C++11）
期货
原文：
Futures
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
promise（C++11）
future（C++11）
shared_future（C++11）
packaged_task（C++11）
async（C++11）
launch（C++11）
future_status（C++11）
future_error（C++11）
future_category（C++11）
future_errc（C++11）
 
std::unique_lock
成员函数
原文：
Member functions
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
unique_lock::unique_lock
unique_lock::~unique_lock
unique_lock::operator=
锁定
原文：
Locking
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
unique_lock::lock
unique_lock::try_lock
unique_lock::try_lock_for
unique_lock::try_lock_until
unique_lock::unlock
修饰符
原文：
Modifiers
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
unique_lock::swap
unique_lock::release
观察员
原文：
Observers
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
unique_lock::mutex
unique_lock::owns_lock
unique_lock::operator bool
非成员函数
原文：
Non-member functions
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
std::swap
 
在头文件 <mutex> 中定义
template< class Mutex >
class unique_lock;
 （C++11 起）
类unique_lock是一个通用的互斥体的所有权封装器，允许递延锁定，定时锁定，递归锁，锁的所有权转移，使用条件变量.
原文：
The class unique_lock is a general-purpose mutex ownership wrapper allowing deferred locking, timed locking, recursive locking, transfer of lock ownership, and use with condition variables.
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
unique_lock类是不可复制的，但它是可动的。所提供的Mutex的类型应执行BasicLockable概念.
原文：
The unique_lock class is non-copyable, but it is movable. The supplied Mutex type shall implement the BasicLockable concept.
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

目录

[编辑] 会员类型

类型
原文：
Type
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
 Definition
mutex_type Mutex

[编辑] 成员函数
构建了一个unique_lock，可以提供的互斥锁
原文：
constructs a unique_lock, optionally locking the supplied mutex
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

（公共成员函数） [edit]
解锁相关的互斥体，如果拥有
原文：
unlocks the associated mutex, if owned
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

（公共成员函数） [edit]
解锁互斥体，如果拥有另一种获得所有权
原文：
unlocks the mutex, if owned, and acquires ownership of another
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

（公共成员函数） [edit]
锁定
原文：
Locking
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
 locks the associated mutex
（公共成员函数） [edit]
试图锁定相关联的互斥量，退货，如果该互斥锁不可用
原文：
tries to lock the associated mutex, returns if the mutex is not available
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

（公共成员函数） [edit]
来锁定相关的TimedLockable互斥体，互斥体的回报，如果一直无法在指定的时间持续时间
原文：
attempts to lock the associated TimedLockable mutex, returns if the mutex has been unavailable for the specified time duration
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

（公共成员函数） [edit]
试图锁定相关的TimedLockable互斥的回报，如果互斥体已经不可用，直到指定的时间点已经达到
原文：
tries to lock the associated TimedLockable mutex, returns if the mutex has been unavailable until specified time point has been reached
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

（公共成员函数） [edit]
解锁相关的互斥
原文：
unlocks the associated mutex
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

（公共成员函数） [edit]
修饰符
原文：
Modifiers
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
掉期国家与另一个std::unique_lock
原文：
swaps state with another std::unique_lock
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

（公共成员函数） [edit]
断开相关的未解锁的互斥
原文：
disassociates the associated mutex without unlocking it
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

（公共成员函数） [edit]
观察员
原文：
Observers
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。
返回一个指针，指向相关联的互斥体
原文：
returns a pointer to the associated mutex
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

（公共成员函数） [edit]
测试的锁是否拥有相关联的互斥
原文：
tests whether the lock owns its associated mutex
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

（公共成员函数） [edit]
测试的锁是否拥有相关联的互斥
原文：
tests whether the lock owns its associated mutex
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

（公共成员函数） [edit]

[编辑] 非成员函数
专业化的std::swapunique_lock
原文：
specialization of std::swap for unique_lock
这段文字是通过 Google Translate 自动翻译生成的。
您可以帮助我们检查、纠正翻译中的错误。详情请点击这里。

（函数模板） [edit]

[编辑] 示例

#include <mutex>
#include <thread>
#include <chrono>
 
struct Box {
    explicit Box(int num) : num_things{num} {}
 
    int num_things;
    std::mutex m;
};
 
void transfer(Box &from, Box &to, int num)
{
    // don't actually take the locks yet
    std::unique_lock<std::mutex> lock1(from.m, std::defer_lock);
    std::unique_lock<std::mutex> lock2(to.m, std::defer_lock);
 
    // lock both unique_locks without deadlock
    std::lock(lock1, lock2);
 
    from.num_things -= num;
    to.num_things += num;
 
    lock1.unlock();
    lock2.unlock();
}
 
int main()
{
    Box acc1(100);
    Box acc2(50);
 
    std::thread t1(transfer, std::ref(acc1), std::ref(acc2), 10);
    std::thread t2(transfer, std::ref(acc2), std::ref(acc1), 5);
 
    t1.join();
    t2.join();
}


来自“http://zh.cppreference.com/mwiki/index.php?title=cpp/thread/unique_lock&oldid=38576”